Червень 2016

Член редакційної колегії «Критики» Юрій Андрухович здобув медаль Ґете 2016 року

«Критика» вітає члена редакційної колегії нашого часопису Юрія Андруховича зі здобуттям німецької медалі Ґете 2016 року.

Як повідомляє Goethe-Institut, письменника Юрія Андруховича удостоєно німецької медалі Ґете 2016 року. Він отримуватиме нагороду разом з африканським фотографом Акінбоде Акінбії та грузинським директором музею Давидом Лордкіпанідзе. Щороку Goethe-Institut вручає цю офіційну відзнаку Федеративної Республіки Німеччина, вшановуючи діячів культури за особливі заслуги у справі популяризації німецької мови та міжнародного культурного обміну.

Юрій Андрухович перекладає німецьких поетів українською мовою, у такий спосіб торуючи для місцевого читача нові шляхи до німецьких класиків. Власною письменницькою діяльністю він знайомить німецьку публіку з літературними обширами своєї Батьківщини. Одними із центральних тем у його літературі виступають процеси переміщення і міґрації Європою.

Андрухович отримає медаль Ґете разом з Акінбоде Акінбії та Давидом Лордкіпанідзе 28 серпня у німецькому місті Веймар. Цьогорічне нагородження пройде в руслі провідної теми «Міґрація культур – культури міґрації».

2 вересня 2016 року Goethe-Institut спільно з Посольством Федеративної Республіки Німеччина проводить в Києві прийом на честь лавреата. Запрошення та точну інформацію про урочистості буде розіслано ближче до дати проведення.

 

 

Довідково

Медаль Ґете - нагорода Ґете-Інституту, офіційно визнана нагородою Федеративної Республіки Німеччина. Її вручають діячам, які мають заслуги у галузі популяризації німецької мови та розвитку міжнародних культурних зв'язків. 

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!