Листопад 2016

Пам’ятатимемо завжди

Колектив «Критики» сумує через непоправну втрату. Не стало нашої колеґи, багаторічної співробітниці видавництва і часопису Світлани Іванівни Гайдук.

Читачам, яким траплялося бачити в реквізитах наших видань рядочок зі словами Коректорка Світлана Гайдук, варто знати, що її роль у роботі над цими виданнями такий скромний запис відображає аж ніяк не вповні. Досвід і рівень фахової компетентности, що їх набула колишня випускниця філологічного факультету Київського державного університету імені Шевченка за десятиліття сумлінної праці спершу у видавництві «Молодь», а згодом, упродовж 28 років аж до виходу на пенсію, – у видавництві «Мистецтво», завжди робили її працю радше співредакторською. Про це знали не тільки в «Критиці», де пані Світлані радо доручали коректуру найскладніших і найвідповідальніших наших книжок (в останні роки – також і часопису), а й у «Шевченківській енциклопедії», з якою вона теж плідно співпрацювала і яка тепер теж не знає, у який спосіб можна відшкодувати цю втрату. Фахівців, які роблять те, чого вчилися, на чому знаються і що люблять, дедалі меншає. Гірко, що довелося повторювати це саме от із такої сумної нагоди.

Редакція «Критики»

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!