Христя Фріланд. Плутократи. Епоха нових багатих і занепад старої системи

Орися Грудка ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
Переклад з англійської Миколи Климчука
Економічна нерівність, себто колосальний розрив між статками 1% і 99% населення, сьогодні велика, як ніколи. Фриланд розповідає, як людство прийшло до цього історично.
95 переглядів

Йонас Люшер. Весна варварів

Юлія Ємець-Доброносова ・ Червень 2018
Київ: Основи, 2017.
Переклад з німецької Роксоляни Свято
Тріюмф дикости, знищення курорту у вогні, вбивства, насилля – це десяток фінальних сторінок «Весни варварів», проте відчуття неминучости такого розвитку подій є вже від середини книжки.
164 переглядів

Деніел Белл. Китайська модель. Політична меритократія та межі демократії

Дмитро Шевчук ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
З англійської переклав Олександр Дем’янчук
Бел висловлює припущення, що, можливо, за двадцять років ми обговорюватимемо політичну меритократію китайського типу як альтернативу (чи навіть виклик) демократії західного типу. Водночас впровадження політичної системи меритократії на практиці не є досконалим і тому ставить низку запитань, на які Бел шукає відповіді
323 переглядів

Джо Стадвелл. Чому Азії вдалося. Успіхи і невдачі найдинамічнішого регіону світу

Дмитро Шевчук ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
Переклала з англійської Олександра Цехановська
Детально вивчаючи головні тенденції в розвитку економік азійських країн, Стадвел зосереджується на сільськогосподарських стратегіях розвитку. Зокрема, аналізує радикальний перерозподіл сільськогосподарських угідь у Японії, Кореї, Китаї та на Тайвані в 1940–1950-х роках. Особливу увагу приділяє вазі сільського господарства в Японії та Філіпінах, спираючись на власні спостереження під час подорожей до цих країн.
202 переглядів

Майкл Спенс. Нова конвергенція. Майбутнє економічного зростання в багатошвидкісному світі

Дмитро Шевчук ・ Червень 2018
Київ: Темпора, 2017.
Переклав з англійської Андрій Бондар
Спенсову увагу зосереджено на двох паралельних і взаємопов’язаних процесах: продовженні промислової революції в розвинених країнах та раптовому й стрімкому поширенні моделі зростання у світі, що розвивається. Цей другий процес (чи, як його називає Спенс, «революція») започаткував зближення країн із різним рівнем розвитку.
133 переглядів

Гел Елрод. Чудовий ранок. Як не проспати життя

Оксана Купер ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
Переклала з англійської Тетяна Заволоко
Це передусім книжка з психології особистости, тому за один із прийомів автор часто використовує діялог, ставлячи читачеві багато (часом риторичних) запитань про щоденний, зокрема ранковий, тайм-менеджмент; розповідає про тридцятиденну стратегію набуття нових звичок і пропонує описати себе ідеального в кожній сфері життя (здоров’я, фізична форма, світогляд, емоції, стосунки, фінанси, кар’єра).
229 переглядів

Маршалл Ґолдсміт, Марк Рейтер. Перемикайся. Стань тим, ким хочеш бути

Оксана Купер ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
Переклала з англійської Наталія Валевська
Із перших сторінок Ґолдсміт (саме йому належать ідеї, викладені в книжці, хоч на обкладинці й зазначено співавтора) розповідає про «незаперечні істини поведінкових змін» і наголошує, що передовсім «ця книжка – про зміну поведінки дорослих». Саме така зміна – найважчий вчинок, на який може наважитися доросла (вже сформована в певних умовах) особистість.
244 переглядів

Джозеф Стіґліц. Ціна нерівності. Як теперішнє поділене суспільство загрожує нашому майбутньому

Дмитро Шевчук ・ Квітень 2018
Київ: Темпора, 2017.
Переклав з англійської Петро Таращук
Зменшення прибутків і падіння рівня життя має низку соціяльних наслідків: недостатнє харчування, зловживання наркотиками, погіршення родинного життя, зменшення тривалости життя і погане медичне обслуговування. Несправедливість нерівномірного розподілу прибутків виражається також у тому, що зростання капіталу сьогодні не супроводжується створенням робочих місць, а відбувається внаслідок певних спекуляцій, які часто дестабілізують економіку і зумовлюють кризи.
402 переглядів

Ернандо де Сото. Загадка капіталу: чому капіталізм перемагає на Заході і ніде більше?

Володимир Шелухін ・ Грудень 2017
Київ: Наш формат, 2017.
Переклад з англійської Миколи Климчука, наукове редагування Тараса Цимбала
В Україні, вочевидь, склалася традиція: після згасання чергового революційного спалаху видавати реформаторську літературу. Перше україномовне видання уславленої праці перуанського економіста побачило світ 2009 року у видавництві «Ніка-Центр» — у присмерку «помаранчевої» влади, а невдовзі після Евромайдану вийшло друге видання. Ідеї де Сото відомі у фахових колах, і, з одного боку, вони поєднують віру в ліберальний проєкт, а з другого — враховують специфіку кожної окремої країни та застерігають від копіювальних експериментів...
806 переглядів

Томаш Седлачек. Економіка добра і зла. Слідами людських пошуків: від Гільгамеша до фінансової кризи

Дмитро Шевчук ・ Листопад 2017
Львів: Видавництво Старого Лева, 2017.
З чеської переклала Тетяна Окопна
Книжка чеського економіста Томаша Седлачека має на меті дещо змінити наші уявлення про економіку. Автор показує вкорінення цієї науки в соціокультурну реальність і наполягає, що її не варто обмежувати лише інструментальною раціональністю і сухими масивами обрахунків. Тож видання є своєрідним науково-популярним вступом до економічної теорії. Задум книжки передбачає пошук слідів економічної думки в давніх мітах і спроби знайти міти в самій економіці.
287 переглядів