Зустріч із Йохананом Петровським-Штерном з нагоди виходу в світ його книжок «Анти-імперський вибір» і «Штетл: золота доба єврейського містечка»

Йоханан Петровський-ШтернГригорій ГрабовичАндрій Мокроусов
Критичні рішення
Лютий 2019

24 січня 2019 року в офісі програми ім. Фулбрайта в Україні відбулася зустріч із проф. Йохананом Петровським-Штерном з нагоди виходу в світ українських видань його книжок «Анти-імперський вибір: постання українсько-єврейської ідентичности» (Критика, 2018) і «Штетл: золота доба єврейського містечка» (Критика, 2019).

245 переглядів

Зустріч із Йохананом Петровським-Штерном з нагоди виходу українського перекладу книжки «Штетл. Золота доба єврейського містечка»

Йоханан Петровський-Штерн
Критичні рішення
Лютий 2019

Зустріч із Йохананом Петровським-Штерном з нагоди виходу українського перекладу видання «Штетл. Золота доба єврейського містечка» 30 січня 2019 року. Організовано спільно з Українським центром вивчення історії Голокосту. Модератори - Анатолій Подольський та Андрій Мокроусов.

263 переглядів

Йоханан Петровський-Штерн. Штетл: золота доба єврейського містечка

Редакція Критики ・ Грудень 2018
Київ: Критика, 2019.
XII, 394 с., іл., мапи, покажчик. ISBN 978–966–2789–09–6
Книжка відомого дослідника східноевропейського єврейства професора Північно-Західного університету в Чикаґо Йоханана Петровського-Штерна вийшла в світ англійською 2014 року у видавництві Принстонського університету під заголовком «The Golden Age Shtetl: A New History of Jewish Life in East Europe» й одразу здобула визнання і академічної громадськости, і широкого читацького загалу (зокрема, її було номіновано на Пулітцерівську премію й відзначено національною нагородою Сполучених Штатів за найкраще видання з єврейської історії National Jewish Book Award).
214 переглядів

Презентація книжки «Штетл. Золота доба єврейського містечка». Частина 2

Йоханан Петровський-Штерн
Критичні рішення
Листопад 2018

13 листопада в Центрі польських та европейських студій НаУКМА відбулася презентація монографії Йоханана Петровського-Штерна «Штетл. Золота доба єврейського містечка» за участи автора. Модерував презентацію відповідальний редактор видавництва "Критика" Андрій Мокроусов. 

463 переглядів

Презентація книжки «Штетл. Золота доба єврейського містечка». Частина 1

Йоханан Петровський-Штерн
Критичні рішення
Листопад 2018

13 листопада в Центрі польських та европейських студій НаУКМА відбулася презентація монографії Йоханана Петровського-Штерна «Штетл. Золота доба єврейського містечка» за участи автора.

566 переглядів

Геннадій Естрайх. Культура мовою їдиш: Україна, перша половина ХХ ст.

Сергій Гірік ・ Серпень 2018
Київ: Дух і Літера, 2016.
Переклад з англійської Олексія Панича
Збірник статтей відомого американського дослідника їдишомовної літератури й культури Геннадія Естрайха присвячено сюжетам, пов’язаним із радянською Україною першої половини ХХ століття.
316 переглядів

Heleen Zorgdrager, Michіel Driebergen. The Jews of Lemberg: A Journey to Empty Places

Володимир Шелухін ・ Квітень 2018
London, Portland: Vallentine Mitchell, 2017.
English translation: Jantine van der Knaap, Kristie Szalanski
Книжка «Євреї Львова: подорож порожніми місцями» є англомовним перекладом нідерландського ориґіналу 2014 року. Умовно кажучи, це прочитання сучасного міського простору крізь єврейську призму. Вулиці та будівлі прив’язано до історії єврейської громади міста, і вони свідчать про багату і конфліктну її траєкторію.
388 переглядів

Нариси про учасників збройного підпілля, героїв табірних повстань у ҐУЛАҐу та дисидентів, чергуються з есеями про «Празьку весну», Чорнобильську катастрофу,...

1018 переглядів

Переспів без грифу «Секретно»

Юрій Радченко ・ Червень 2016

До третього (2013) і четвертого (2015) видання «Історії з грифом “Секретно”…» В’ятрович написав досить розлогий вступ. Цікаво, що цей текст у всіх трьох виданнях...

2125 переглядів

Рятуючи юдейську Україну

Марсі Шор ・ Листопад 2014

Упродовж протестів на Майдані український президент Віктор Янукович говорив Заходові, що протестувальники є фашистами й антисемітами. Російський президент...

1901 переглядів