Юрій Віленський. Віктор Некрасов. Портрет життя

Олег Коцарев ・ Березень 2019
Київ: Дух і Літера, 2018.
Книжка київського дослідника літератури й медицини Юрія Віленського вийшла в українському перекладі з російської. Її можна вважати розлогим нарисом про біографію і творчість одного з найбільш визнаних радянських письменників середини ХХ століття — властиво, за сьогоднішньою неузгодженою термінологією, його можна назвати російським письменником або українським російськомовним, російським письменником України тощо.
74 переглядів

Mark Thompson. Birth certificate. The Story of Danilo Kiš

Марина Гогуля ・ Грудень 2018
London: Cornell University Press, 2013.
Книжка британського історика Марка Томпсона — путівник життєписом сербського письменника Даніла Кіша, своєрідна енциклопедія Кіша, «герменевтичний ключ» до трактування творів одного з найвизначніших прозаїків Центральної Европи ХХ століття.
178 переглядів

Марина Нестьева. «Чтобы музыка была не придумана, а услышана…». Музыка Валентина Сильвестрова. Беседы, статьи, письма

Олександр Щетинський ・ Червень 2018
Харків: Акта, 2012.
Хоча Сильвестров говорить про музику багато й охоче, він не є легким співрозмовником, бо найчастіше не відповідає прямо на запитання, а раз по раз звертається думкою до чогось іншого. Дуже скоро читачеві стає зрозуміло, що композитор готовий висловлюватися лише про те, що його напряму бентежить чи захоплює в контексті власної творчости.
303 переглядів

Гел Елрод. Чудовий ранок. Як не проспати життя

Оксана Купер ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
Переклала з англійської Тетяна Заволоко
Це передусім книжка з психології особистости, тому за один із прийомів автор часто використовує діялог, ставлячи читачеві багато (часом риторичних) запитань про щоденний, зокрема ранковий, тайм-менеджмент; розповідає про тридцятиденну стратегію набуття нових звичок і пропонує описати себе ідеального в кожній сфері життя (здоров’я, фізична форма, світогляд, емоції, стосунки, фінанси, кар’єра).
551 переглядів

Маршалл Ґолдсміт, Марк Рейтер. Перемикайся. Стань тим, ким хочеш бути

Оксана Купер ・ Червень 2018
Київ: Наш формат, 2017.
Переклала з англійської Наталія Валевська
Із перших сторінок Ґолдсміт (саме йому належать ідеї, викладені в книжці, хоч на обкладинці й зазначено співавтора) розповідає про «незаперечні істини поведінкових змін» і наголошує, що передовсім «ця книжка – про зміну поведінки дорослих». Саме така зміна – найважчий вчинок, на який може наважитися доросла (вже сформована в певних умовах) особистість.
431 переглядів

Анджей Стасюк. Як я став письменником: спроба інтелектуальної автобіографії

Олег Сидор-Гібелинда ・ Квітень 2018
Брустурів: Дискурсус, 2017.
Переклав з польської Богдан Ославський
Політика, кримінал, музика впливали на формування майбутнього письменника. Нарешті – після Марека Гласка та Вєнєдікта Єрофєєва, яких Стасюк читав і поважав, – література отримала антиконформістську персону, яка пройшла випробування не літературними симпозіюмами, а буцегарнями та сумнівними квартирами, за якими автор щиро ностальгує, мовби в антиунісон своїм наступним афоризмам на взір: «минуле окрадене, спустошене та захмарене» (одна з новел книжки «Фадо», що вийшла в Україні 2009 року).
356 переглядів

Наталя Яковенко. У пошуках Нового неба. Життя і тексти Йоаникія Ґалятовського

Редакція Критики ・ Лютий 2018
Київ: Лаурус; Критика, 2017.
704 с., бібл., іл. ISBN 978-966-2449-93-8. ISBN 978-966-8978-97-5
Книжку з пера чільної дослідниці ранньомодерної історії України присвячено колоритній постаті найпопулярнішого на руських теренах церковного письменника другої половини XVII століття Йоаникія Ґалятовського. Авторка окреслює витоки новочасного «інтелектуального повсякдення» в Україні й показує універсальний характер і водночас історичну специфіку тих прикмет «самости», що виразно оприявнились у барокову добу «київської відкритости» й «витворили обличчя нової української культури».
379 переглядів

Ольга Шамрай (составитель). «…И мне остается целая жизнь»

Марина Полякова ・ Грудень 2017
Киев: 2014.
Це друге, майже вдвічі грубше за попереднє, видання збірника, присвячене пам’яті київської краєзнавиці Леонори Натанівни Рахліної. Попри те, що книжку зроблено на аматорському рівні (вона конче потребує коректорської правки) і що видання побачило світ не у видавництві, воно виконує важливу місію: розповідає про життя людини, яка надзвичайно багато зробила для Києва.
356 переглядів

Станіслав Мензелевський (упор.). Іван Кавалерідзе. Мемуари. Драматургія. Публіцистика

Яна Примаченко ・ Листопад 2017
Київ: Національний центр Олександра Довженка, 2017.
Книжка є не просто антологією життя і творчости видатного митця. Вона кидає світло на цілу епоху в історії становлення українського радянського кіна — 1920–1940 роки. Іван Кавалерідзе (1887–1978) прожив довге і насичене життя та був свідком і одним із творців великого соціялістичного експерименту. Структурно книжка має три розділи: мемуари, до яких також увійшло листування митця з родичами, друзями та колеґами; драматургія, що містить кіносценарії до фільмів «Коліївщина», «Прометей» і п’єсу «Вотанів меч»; публіцистика, де, окрім дописів та інтерв’ю...
638 переглядів

Севгіль Мусаєва, Алім Алієв. Мустафа Джемілєв. Незламний

Юлія Ємець-Доброносова ・ Жовтень 2017
Харків: Віват, 2017.
Оповідь про Мустафу Джемілєва можна зіставити з портретом, техніка створення якого співмірна сучасній медія-культурі. Автори використовують підходи, властиві друкованій книжці та новим медіям. Це дає їм змогу долати рамки переліченого і відточувати можливості перспективного жанру в українській видавничій практиці — книжок про видатних сучасників. Писати про того, хто є моральним авторитетом, і не вдаватися до надмірного патосу важко, проте автори «Незламного» впоралися із таким завданням.
502 переглядів