Віра Агеєва. Апологія модерну: обрис XX віку

Максим Карповець ・ Лютий 2011
Київ: Грані-Т, 2011.
Збірка статтей та есеїв Віри Агеєвої є спробою не тільки окреслити дискурс українського модернізму і літератури модерної в цілому, а також довести, що ці тексти є органічною частиною европейських ідейних та естетичних пошуків. Попри «ризоматичний» спосіб письма Віри Агеєвої, її робота є цілісною реконструкцією українського та европейського модерну, апогей якого припадає на минуле століття.
2479 переглядів

P.-J. Stahl (Hetzel). Maroussia. Texte inédit de Marko Vovtchok

Степан Захаркін ・ Червень 2010
Paris: L’Harmattan, 2008.
Texte inédit de Marko Vovtchok et fac-similé de P. J. Stahl. Présentés par Iryna Dmytrychyn. Présence Ukrainienne.
Французькі зв’язки Марка Вовчка, передусім її творчі та ділові контакти з паризьким видавцем Жулем Етцелем, чиїм автором і літературним представником у Росії вона була, – сюжет, який давно й міцно ввійшов не лише до наукової літератури, а й до популярного дискурсу. Без нього важко уявити й узагальнювальні праці з історії українсько- та російсько-французьких літературних узаємин, і російські біографії іншого Етцелевого автора – Жуля Верна (в 1860–1870-ті роки письменниця була ексклюзивним перекладачем його творів російською мовою).
846 переглядів

Юліан Шпол. Вибрані твори

Євгенія Гай ・ Травень 2008
Київ: Смолоскип, 2007.
До книжки ввійшли вірші, проза (зокрема роман «Золоті лисенята»), драматургія (комедія «Катіна любов або будівельна пропаґанда»), а також і публіцистика. Не меншою за самі твори принадою видання є вміщений тут літературно-критичний матеріял, що дає змогу уявити, як сприймали тих-таки «Золотих лисенят» сучасники
398 переглядів

Пантелеймон Куліш. Повість про український народ

Оксана Плаксій ・ Березень 2007
Львів: Літопис, 2006.
Кулішеві вдалося витворити дуже цілісну візію, яскравий зразок національного міту, що спирається на образи історичних осіб та описи історичних подій, якими вони закріпилися у фольклорних текстах. Україна козацької доби постає саме тією ідеальною спільнотою, що чудово надається через ідентифікування з нею до творення національної самототожности.
488 переглядів

Ігор Костецький. Тобі належить цілий світ. Вибрані твори

・ Серпень 2005
Київ: Критика, 2005.
Вивезений 1942 року на примусові роботи до Німеччини, Костецький (за літературне ім’я він узяв дівоче прізвище матері) став одним із засновників і чільних теоретиків Мистецького Українського Руху та чи не найяскравішим українським «модерністичним» письменником покоління.
720 переглядів

Упор. Микола Сулима. Давня українська література. Хрестоматія

・ Січень 2002
Освіта.
4-те видання
Спроба зібрати під одну обкладинку пам'ятки вітчизняної словесности XI–XVII століть не нова.
221 переглядів

Упорядники Юрій Охріменко, Борис Корпан та Наталя Космолінська. Львівський Шерлок Голмс

・ Жовтень 2001
Львів: ЛА «Піраміда», 2001.
До видання увійшли кілька детективних повістей, що вперше побачили світ у львівських періодичних виданнях 30-х років. Книжка має виразний присмак замилування «львівським міфом». Упорядники Юрій Охріменко, Борис Корпан та Наталя Космолінська вважають, що повісті Адама Стодора «Дарунок інків», «Чек №275», «Знак питання» та «Доктор Бурінгтон»...
163 переглядів

Олександр Довженко. Зачарована Десна: Оповідання. Щоденник (1941–1956)

Редакція Критики ・ Вересень 2001
Київ: Дніпро, 2001.
«Щоденник» 1941–1956 років – відверте та суперечливе, пристрасне та суб’єктивне свідчення українського буття середини XX століття, пам’ятник однієї з найблискучіших і найтрагічніших спроб бути українцем в екстремальні часи.
27 переглядів

Соня Моріс, Рома Франко (укл.). Жіночі голоси в українській літературі / Women’s Voices in Ukrainian Literature

Редакція Критики ・ Вересень 2001
Volume III: But... The Lord Is Silent. Selected Prose Fiction by Olha Kobylianska and Yevheniya Yaroshynska; Volime IV: From Heart to Heart. Selected Prose Fiction by Hrytsko Hryhorenko and Lesya Ukrainka; Volume V: Warm the Children, O Sum. Selected Prose Fiction by Olha Kobylianska, Olena Pchilka, Nataliya Kobrynska, Lyubov Yanovska, Hrytsko Hryhorenko, Lesya Ukrainka; Volume VI: For a Crust of Bread. Selected Prose Fiction by Nataliya Kobrynska, Olena Pchilka, Lyubov Yanovska, Olha Kobylianska, Yevheniya Yaroshynska, Hrytsko Hryhorenko, Lesya Ukrainka
Антологія представляє прозу різних жанрів і обсягів – від невеличких оповідань і начерків до повістей і романів. Більшість із них англійською мовою досі не перекладалося.
33 переглядів

Аркадій Любченко. Вибрані твори

Редакція Критики ・ Березень 2000
Київ: Смолоскип, 1999.
Твори Аркадія Любченка друкуються в Україні вперше після 30-х років.
17 переглядів