Тарас Шевченко. Дневник Тараса Шевченко с комментариями Л.Н.Большакова

Редакція Критики ・ Липень 2002
Оренбург: 2001.

Видання, що з’явилося під егідою науково-дослідного Інституту Тараса Шевченка в Оренбурзі, містить текст Шевченкового щоденника в супроводі коментаря відомого оренбурзького шевченкознавця Леоніда Большакова. З переднього слова Большакова до книжки можна зрозуміти, що він бачить свою працю не лише як підсумкове зведення всіх попередніх напрацювань у царині коментування Шевченкового тексту, але й як спробу ревізії коментаторських засад загалом. Цей замір, на жаль, залишився переважно декларацією: жодних істотних наслідків обіцяної ревізії жанру коментаря в книжці не помітно. Що ж до евентуального підсумкового характеру праці, то новий коментар хоча й охоплює чимало відносно маловідомих фактів (відносно – бо всіх їх свого часу оприлюднено в давніших книжках Большакова), але далеко не вичерпує суми знань, нагромаджених шевченкознавством, і аж ніяк не може конкурувати з попередніми неперевершеними коментарями до щоденника Ієремії Айзенштока (1925) та колективу дослідників під проводом Сергія Єфремова (1929). Залишається лише пошкодувати, що редколеґія академічного зібрання творів Шевченка у 12 томах, замість зорганізувати роботу над новим науковим коментарем до щоденника, вирішила відтворити у своєму виданні цю працю оренбурзького дослідника.

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!