Teresa Chylińska. Karol Szymanowski i jego epoka

Дмитро Полячок ・ Серпень 2012
Kraków: Musica Iagellonica, 2008.

Тритомна монографія Терези Хилінської – на сьогодні найповніше дослідження про класика польської музики XX століття, композитора, піяніста, педагога Кароля Шимановського (1882–1937). Книжки – результат багаторічної наукової діяльности авторки: починаючи від кінця 1950-х років, вона ретельно шукала, систематизувала й видавала кореспонденцію та літературну спадщину Шимановського.

Життя і творчість композитора до 1919 року були тісно пов’язані з Україною. Кароль Шимановський народився в селі Тимошівці, що в теперішній Черкаській області, навчався у музичній школі Ґустава Нейгауза в Єлисаветграді. В Україні написав кілька творів. Отож монографія Терези Хилінської мала б особливо зацікавити українського читача.

Книжку написано глибоко науковою, але водночас доступною мовою – розповідним тоном знавця. Композиторську, публіцистичну і літературну діяльність Шимановського розглянуто на тлі його естетично-філософських поглядів, у біографічному та суспільно-історичному контексті. Основний акцент у монографії, безперечно, поставлено на фактографію. Авторка узагальнює та осмислює величезний масив рукописних і друкованих джерел – музичних композицій, листів, критичних та літературних творів, фотографій, малюнків тощо. Поступово, з кожним новим розділом, читач вникає в деталі духовного світу митця, пізнає глибинні передумови змін його музичного стилю, знайомиться з життєвими подіями та еволюцією його творчого шляху – від перших занять музикою у рідній Тимошівці та приватних уроків композиції у Варшаві до тріюмфів на сценах Відня, Берліна, Парижа, ролі лідера національної музики і «батька» польської композиторської школи XX століття.

Відзначимо глибоке розуміння особливостей культурного та політичного життя тогочасної України та новий об’єктивний, ідеологічно незаанґажований підхід до висвітлення й оцінки історичних подій і їх ролі у житті Шимановського, – за часів соціялістичної Польщі така позиція була неможлива. Передусім це стосується складного й суперечливого періоду 1917–1919 років, який був переламним і в творчому, і, великою мірою, в особистому житті композитора.

Викликає захоплення детально розроблений науковий апарат, уміщений у третьому томі. Авторка виявляє дуже бережливе ставлення до документальних джерел, обравши «позицію оглядача, і лише в необхідних випадках – коментатора». А право інтерпретувати факти залишає читачеві.

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!