Василь Махно. Котилася торба

・ Листопад 2013
Київ: Критика, 2011.
368 с.

Український поет, есеїст і перекладач Василь Махно народився на Поділлі, зростав у Галичині та Східній Україні, а нині живе в США і подорожує світом, відвідуючи літературні фестивалі від Індії до Австрії та від Колумбії до Ірландії.

В його прозовій книжці «Котилася торба» деякі есеї є спробою осмислити окремі топоси світового культурного ландшафту, уособлювані іменами Ґертруди Стайн і Езри Павнда, Федерико Ґарсії Льорки та Джона Ешбері, Вітольда Ґомбровіча й Іосіфа Бродського, Богдана Задури й Ісаака Башевіса Зинґера та ще багатьох сучасних українських, польських, сербських, румунських, індійських, колумбійських, американських літераторів; інші, писані на межі власне есеїстики та белетристики й присвячені спогадам про життя в Україні за совєтських і перших постсовєтських часів, досліджують стосунки автора з місцями на мапі, значущими для його творчости, – від ностальгійного Чорткова, химерного Тернополя чи брутального Кривого Рога до парадоксального Кракова, фантасмагоричного Меделіна чи невичерпного у своїй множинності Нью-Йорка.

В одночасно виданій поетичній книжці «Зимові листи» іронічним, меланхолійним або й сповідальним Махновим віршам творять добрий супровід світлини київського ньюйорківця Володимира Давиденка, на яких краєвиди засніжених або тьмяних Мангетена, Брукліна чи Лонґ-Айленда оспівують пронизливе та шалене повсякдення несподіваного і немислимого Великого Яблука або витворюють витончено-туманисту новосвітську оптику, крізь яку читач, услід за поетом, споглядає затужавілі образи зникомої та зниклої української минувшини, звідки кілька десятиліть тому покотилася авторова торба.

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!