Цвєтан Тодоров. Обличчям до екстреми

・ Січень 2002
Львів: Літопис.
Переклала з французької Ярина Салига

Уславлений французький філолог-структураліст, критик і літературознавець Цвєтан Тодоров так визначає потрійний предмет своєї книжки науково-публіцистичних есеїв: «Першу її грань становлять радянські чи німецькі табори; тоталітарні режими, які їх породили; Друга світова війна, під час якої вони досягли свого розквіту, словом – історія. Другу – деякі дані про мене і невелика історія мого життя. Третю – моральна тематика; питання, які я вирішив поставити першій і другій історіям». Сталінські й гітлерівські табори, що їх автор розглядає як політичну екстрему тоталітарного режиму (адже створюючи екстремальну ситуацію людського існування, вони «висвітлюють правду про звичайні ситуації»), повстання у варшавському гетто 1943 року і Варшавське повстання 1944 року – ці та інші сюжети з граничною ясністю виявляють основні прояви людського буття й категорії моралі – героїзм і святість, гідність і турбота, зло й деперсоніфікація, сумирність і насолода від влади.

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!