Валєр Булгакав (гол. ред.). Традиції КДБ проти традиції «ARCHE»

Віталій Пономарьов ・ Листопад 2008

Редакція «ARCHE» привітала читачів із ювілеєм часопису (у вересні йому виповнилося 10 років) незвично великим обсягом липнево-серпневого випуску – 1084 сторінки. Провідним мотивом числа стала білоруська европейська традиція, що її головний редактор Валєр Булгакав у передмові окреслює як «іншу традицію» – «республіканську, бунтівливу, антидеспотичну, засновану на прагненнях гордовитого людського духу». Докладніший його огляд «Критика» подасть у наступному числі, а наразі повідомляємо, що така неприпустима постава білоруського видання знову привернула до нього увагу білоруської влади, яка воліє зовсім інакших традицій.

Можливо, традиційну чиновницьку байдужість і нехлюйство здолав незвичайний вигляд грубезного журнального тому, але в кожному разі 24 жовтня білоруська митниця у Бересті виявила пильність і сконфіскувала десять примірників №7–8 «ARCHE», що їх мали доправити до Польщі чотирьом авторам цього числа – польським громадянам і білорусам, що нині перебувають у цій країні, трьом польським історикам та університетським бібліотекам. На запит редакції заступник Державного митного комітету Республіки Білорусь повідомив: «Під час огляду журналу у посадовця виникли підозри, що дана інформаційна продукція може підпадати під дію Закону РБ “Про протидію екстремізмові” і має екстремістський характер».

Митниця передала сконфісковані примірники на експертизу до місцевого управління КДБ, і там, згідно з експертним висновком від 5 листопада, «була визнана наявність закликів до екстремістської діяльности та пропаґанди такої діяльности». КДБ відправив матеріали справи до суду Московського району міста Береста «з клопотанням про визнання даної інформаційної продукції екстремістською та про її подальше знищення».

За 10 років існування «ARCHE» це вже третя конфіскація його примірників митницею (перед тим часопис затримували на білоруському кордоні у 2004 та 2006 роках). 2006 року Міністерство інформації Республіки Білорусь призупинило вихід місячника на три місяці. 2007 року редакція отримала від Міністерства інформації три попередження: за неправильно оформлені вихідні дані та за поширення неправдивих відомостей. За законом, щоби позбавити видання реєстрації, достатньо трьох попереджень упродовж року.

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!