Bohdan Osadczuk. Ukraina, Polska, świat: Wybór reportaży i artykułów

Редакція Критики ・ Квітень 2001
Sejny: Pogranicze, 2000.
Wybrał i przedmową opatrzył Andrzej Stanisław Kowalczyk; Wstęp: Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz

Книжку «Україна, Польща, світ», видану Фундацією «Пограниччя» в серії «Меридіан» під редакцією Кшиштофа Чижевського, складають вибрані статті та репортажі відомого науковця та публіциста, професора кафедри новітньої історії Східної Європи в Українському вільному університеті Богдана Осадчука, публіковані здебільшого в часописах «Культура» та «Ной Цюрхер Цайтунґ», чиїм багатолітнім дописувачем і співробітником був автор. Осадчукові статті, присвячені головно історичним й актуальним проблемам польсько-українських стосунків і новітньої історії Східної Європи взагалі, протягом 50 років відкривали перед західним читачем майже цілком невідомий йому світ України та Польщі й допомагали цей світ зрозуміти, а відтак і прийняти. Поборник європейської інтеґрації України, Осадчук чимало прислужився встановленню порозуміння між польською та українською повоєнною інтеліґенцією, перш за все, нав’язанню контактів між «Культурою» та чільними постатями української еміґрації, як-от Борис Левицький, Іван Лисяк-Рудницький, Юрій Лавриненко та інші, про що згадує у своїй передмові, друкованій посмертно, Єжи Ґедройць. Він долучився також і до заснування декількох міжнародних освітніх і дослідницьких інституцій, на кшталт німецько-польського університету у Франкфурті на Одері чи польсько-українського університету в Любліні. «Богдан Осадчук належить до людей, чия енергія заражає, – написав у вступному слові до книжки Чеслав Мілош. – Читання книжки його статей мусить рятувати від розпачу».

Вам подобається часопис «Критика»? Тоді підтримайте нас та авторів статтей відповідно до Ваших можливостей.

Щоб підтримати нас, передплатіть друковане видання чи електронний доступ до матеріялів часопису та порталу, або складіть посильну пожертву.

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм внеском!